E-Letter responses to:
-
- letters:
Mary A. Dwyer, Loren L. Looger, and Homme W. Hellinga
- Retraction
Science 2008; 319: 569b
[Full text]
[PDF]
|
|
Published E-Letter responses:
-
Comments on M. A. Dwyer et al. Retraction
- Jack F. Kirsch
(10 March 2008)
-
Comment toward M. A. Dwyer et al. Retraction
- John Richard
(10 March 2008)
|
Comments on M. A. Dwyer et al. Retraction |
10 March 2008 |
|
|
Jack F. Kirsch QB3 Institute, University of California, Berkeley, CA 94720–3220, USA
Respond to this E-Letter:
Re: Comments on M. A. Dwyer et al. Retraction
|
In my view, the Dwyer et al. Retraction (1 February 2008, p. 569) of their
2004 Report (1) does not explain the published results. They attribute the
triosephosphate isomerase (TIM) activity reported in the earlier work
solely to contamination by wild-type (TIM). The contamination is certainly
real as originally documented by John Richard, but this fact does not
explain the reported Km values, which are more than an order of magnitude
reduced from that of the wild-type enzyme. While Vmax values can be in
error due to poor estimates of enzyme concentration or the presence of
inactive enzyme, and Km values may be artificially higher due to the
presence of competitive inhibitors, it is hard to explain the much lower
values reported for the designed enzyme. The Retraction does not address
this issue, which is fundamental.
Second, contamination by wild-type enzyme would be expected to compromise
randomly (dependent on expression levels) the kinetic parameters of all
designed TIM variants, yet Fig. 4C would make sense only if the design
were successful. The active TIM design included three active site
residues. The reported data show systematic reductions in activity from
the complete designed TIM as each of the design entities is replaced by
alanine, and the triple alanine replacement is the most compromised of
all. Simple contamination with wild-type TIM cannot explain such a
result.
Additionally the statement, “The in vivo experiments have not been
reexamined.” does not address what to many is the most convincing part of
the paper—i.e., the in vivo rescue of a TIM knockout in Escherichia coli
by the designed NovoTIM. There is no way that wild-type TIM contamination
in the in vitro experiments could account for that in vivo result.
Jack F. Kirsch
QB3 Institute, University of California, Berkeley, CA 94720–3220, USA.
Reference
1. M. A. Dwyer, L. L. Looger, H. W. Hellinga, Science 304, 1967 (2004). |
|
Comment toward M. A. Dwyer et al. Retraction |
10 March 2008 |
|
|
John Richard Department of Chemistry, The State University of New York, Buffalo, NY 14260–3000, USA
Respond to this E-Letter:
Re: Comment toward M. A. Dwyer et al. Retraction
|
I read with interest the Retraction of the Report "Computational
design of a biologically active enzyme" (1) that was published on page 569
of your 1 February issue. In this Retraction, the authors mention a
"reanalysis" carried out in my laboratory at the University at Buffalo.
Reanalysis is an odd way to characterize our routine separation of host
wild-type triosephosphate isomerase from an inactive engineered
overexpressed protein. This purification was facilitated by the
determination that the Michaelis constant Km = 2.3 mM for isomerization of
dihydroxyacetone phosphate (DHAP) catalyzed by the active enzyme in our
preparation of the designed protein is that expected for wild-type
Escherichia coli triosephosphate isomerase. Dr. Hellinga's paper in
Science reported a range of values of Km = 0.10 to 0.33 mM for
isomerization of DHAP catalyzed by various iterations of his designed
proteins (Table 2 of the Report in Science), which are considerably
smaller than Km ≈ 2 mM expected for wild-type triosephosphate
isomerase from E. coli. In a later report in Journal of Molecular Biology
(2) the value of Km = 0.18 mM for the ecNovoTIM1.2 construct was amended,
without adequate explanation, to a 40-fold larger value of 7.1 mM (Table 1
of that paper). The problems experienced by members of Dr. Hellinga's
laboratory in determining accurate values of Km are closely tied to their
failure to identify the isolated enzymatic activity as wild-type E. coli
triosephosphate isomerase and to the unfortunate acceptance of the
original papers for publication in Science and the Journal of Molecular
Biology. In order to minimize the speculation that will arise when these
problems become public knowledge, I think that they should have been
addressed in the recent Retraction.
John Richard
Department of Chemistry, University at Buffalo, The State University of
New York, Buffalo, NY 14260–3000, USA.
References
1. M. A. Dwyer, L. L. Looger, H. W. Hellinga, Science 304, 1967 (2004).
2. M. Allert, M. A. Dwyer, H. W. Hellinga, J. Mol. Biol. 366, 945 (2007). |
|
|